EP. 17 – BATIMENT 7

Visa: PG

Créée par Brannon Braga, David S. Goyer en 2009

Avec : Joseph Fiennes, John Cho, Jack Davenport

Nous sommes le 15 mars 2010 et Demetri Noh est porté disparu. Dans les locaux du FBI, la jeune Charlie Benford, interrogée par Mark, Olivia et Wedeck, essaie de se souvenir de sa conversation avec Dyson Frost… Zoey se rend en prison pour voir sa cliente, Alda Hertzog, et tente d’obtenir des renseignements sur la mort programmée de son fiancé. La terroriste lui donne le seul indice en sa possession, le «bâtiment 7», avant de s’évader du tribunal. Dyson Frost contacte Mark et l’invite à suivre ses instructions s’il veut sauver son coéquipier.



Broadcast date: Monday 23rd January, 2012 @ 20h44 on MBC 1