En cette journée de la Terre, nous vous emmenons en plein cœur de la forêt de Vohibola, à Madagascar où le braconnage fait rage. Abattages sauvages, chasse aux lémuriens, la nature est pillée sans vergogne. Une patrouille a été créée pour traquer le moindre indice qui trahirait la présence de braconniers.